A hostage situation turns into murder, leading Horatio to believe one of the suspects may be his son, on the sixth season premiere of CSI: Miami. Yelana, now a PI, also assists on the case. Air Date: Sep 24, 2007