On the arrival of the second litter, Norb and Dag are turned out of their parents dam. Norb and Dag's novel idea to stay awake all night quickly slides into chronic sleep deprivation. Air Date: Apr 18, 1997