The teams battle it out in a game of Fill in the Gaps, and the Bad Asses lash out when they realize they've been outsmarted by the Good Guys ahead of the Inferno.