The players arrive in Panama and discover they'll be paired with one of their exes, an aerial challenge determines the first Power Couple, and one duo is made aware of a game-changing twist.