Big Jim and Barbie discover their lives are more intertwined than they knew when a mysterious woman, Maxine, shows up unexpectedly in Chester's Mill.