It's been nearly a decade since Jenn Saesue and Chat Suansilphong opened Fish Cheeks, an authentic Thai restaurant, in New York City. Next week, their hospitality group will open a second location. Dana Jacobson sat down for a delicious preview.