The deputies partake in a scavenger hunt to determine who gets to attend the execution of a convicted felon, and Williams gives a suspect a makeover.