Season 2

Episode Guide

Episode 1

S2 E1
Malotru is now the mole of the CIA at the DGSE and will do everything to save Nadia.

Episode 2

S2 E2
Malotru oversees Marina's mission behind The Bureau's back. Duflot looks for the mole.

Episode 3

S2 E3
The Bureau gets close to the sister of the ISIS executioner. Nadia is asked about Paul Lefebvre.

Episode 4

S2 E4
Marina is exfiltrated to the displeasure of Malotru. The neutralization of the Jihadist evolves.

Episode 5

S2 E5
The DGSE no longer knows who to trust to protect its missions and its men. Malotru pays for his double game and Sisteron is in the front line on a risky mission. Shapur becomes a target for the DGSE again.

Episode 6

S2 E6
Suspicion still reigns over the identity of the mole. The DGSE comes to Sisteron's rescue.

Episode 7

S2 E7
Shapur's recruitment is imminent. In parallel, Malotru uses unorthodox methods.

Episode 8

S2 E8
Duflot wants to understand how the Americans were able to overtake them on their field.

Episode 9

S2 E9
Shapur puts Marina in danger. The DGSE summons the CIA to reveal the name of their mole.

Episode 10

S2 E10
Marina is transferred from one prison to another. In Raqqa, Malotru is waiting for the Jihadist.