When Little Bear's family goes on a picnic by the lake, Little Bear meets a mermaid. Little Bear and his father surprise Mother Bear with a breakfast of Father's famous flying flapjacks.