Little Bear and his friends prepare for a family portrait by taking lots of funny pictures. Little Bear meets Emily, a young girl, who is camping nearby. They share cookies as they take the shortcut to the campground.