In an effort to make Idea Bin a friendlier place for herself, Jenna hooks Tamara up with an internship, but quickly discovers that working with friends can be a recipe for disaster.