Masala y Maíz, a Mexico City hotspot crafted by a husband and wife duo, is aiming to redefine the restaurant industry. Norma Listman and Saqib Keval blend Indian, Mexican and East African influences to create unexpected flavors.