Unexpected revelations are in the cards during the Johnsons' first game night together with the Butlers, when Gemma is prompted to rectify a past wrong and Malcolm makes a play for a fresh start with his father.