Dutchess makes a peace offering at the shop, apologizing for her bad behavior and fills everyone in on her heart condition. Alex confides in her old tattoo artist about her frustrations with the Black Ink crew.