Tamara takes a moral stance against prom, Jake considers taking a gap year, Sergio loses patience with Sadie, and Jenna is crushed when Matty misunderstands her good intentions.