The final veteran artist's return sparks an old rivalry, the shops struggle to work together during a woodworking Flash Challenge, and artist Tommy Montoya is a guest judge.