The teachers rally to help a newly poor Ms. Watson throw a back-to-school mixer, a familiar face takes over as principal, and Mrs. Adler discovers a squatter in her classroom.