When Zoe's ex from college comes back into her life, Gemini's jealousy turns what could be a romantic evening into the date from hell.