When three men attempt to rob a bank, Danny discovers that one of the perps happens to be a former cop. Meanwhile, Jamie works with a new partner, Luisa Sosa (guest star Monica Raymund).