When a mean girl named Veronica sabotages Phoebe in choir and takes advantage of Max by making him do her homework for her, the twins work together to get even with her. Air Date: May 3, 2014