The investigation of a stabbing takes a turn when the team discovers planted evidence at the crime scene.