Lou babysits some squawking little birds, who drive him crazy. Kiri has to overcome her jealousy when everyone gives Lou presents. Lou is saved by Kiri from a nightmare in which the Earth tips over. Pania's Uncle Tama is old, and Kiri thinks he's sick.