While playing sandlot baseball, Dog is a superstar, but Cat is humiliated. CatDog go on their very first ski run, causing havoc and mayhem on the slopes. Cat and Dog practice their cha-cha moves for the upcoming Nearburg Dance Fiesta.