Bajor's fifth moon Jeraddo must be evacuated to make way for a much-needed power plant for the home planet, but one old codger refuses to evacuate. Brian Keith guest stars as Mullibok, who forces Kira to realize just how much she and Bajor have changed in a few short months.