Scott's search for his missing friend takes him to a retirement home, Liam tries to protect a classmate, and werewolf-bitten bodies start turning up.