Julie falls for an older passenger but then finds herself the object of a teenager's crush. Meanwhile, young lovers are caught in the middle of their parents' feud. Plus, a bumbling duo go to great lengths to deliver a surprise to Captain Stubing.