As the roommates prepare for their second week's training to become Outward Bound interns, three declare themselves too "sick" to participate. Colie ignores the objections of Outward Bound and begins dating former counselor, Adam.