The coaches face off to ensure the survival of their team, and proportion skills are put to the test when the artists must tattoo Greek deities.