Tom's alliance members are worried the HOH power is going to his head while the two nominees bond over feeling like outsiders. Tensions run high during a crucial Power of Veto competition.