Percy and Lasalle go undercover at a high-stakes, underground poker game after the organizer targets players with access to a naval research laboratory.