A teen shows up at FBI headquarters with a large bag of fentanyl, seeking the team's protection from the men who shot his father. Also, Nina comes to Scola with a proposal he is hesitant to accept.