The team becomes immersed in the competitive world of privileged youth when a popular student at a private school is murdered.