Episode Guide
Season 1
Episode Guide
The Release
S1
E1
May 27, 2021
Many prisoners convicted of rape, murder and terrorism are released before serving their full sentences. Hours later, one of them is killed. The detectives Mora and Nieto take on the case.
Together again
S1
E2
May 28, 2021
Isabel and Nieto investigate a new attack. The terrorist Basauri was brutally beaten after being released. The rapist Haro takes advantage of his new freedom to spy on Isabel's life.
Carnival
S1
E3
May 29, 2021
The police investigation of the murders becomes complicated. Haro's plans start to impact Isabel's life, and her mental stability is about to be put through a terrible test.
The Transfer
S1
E4
May 30, 2021
Worried by Isabel's mental health, Nieto tries to find a way to keep her away from the Parot case and not expose her to so much pressure.
Protests
S1
E5
May 31, 2021
The killer acts again, but this time, they lose their mask while escaping. The released prisoners start to protest in front of the police station and demand police protection.
The Zoo
S1
E6
Jun 01, 2021
The investigation takes Nieto to the city zoo. Somebody has freed all the monkeys from their cages. Haro continues playing with Isabel's mind.
The Interview
S1
E7
Jun 02, 2021
The avenger commits another murder and Nieto continues to investigate despite the Commissioner's reproach. Haro participates in an interview with Ana to clean up his image in the media.
The Beech Wood
S1
E8
Jun 03, 2021
Despite the Parot case being assigned to another detective, Nieto pursues a new line of investigation on his own while Isabel tries to adapt to her new life in a mental institution.
Festival
S1
E9
Jun 08, 2021
Thanks to Nieto's investigation, the police discovers the identity of the murderer of the released prisoners and communicates it to the media. Haro contacts Isabel and forces her to meet with him.